top of page

Finn, an Madadh Póilíneach Laochúil

  • Padraig de Baroid
  • Oct 12
  • 1 min read


Foclóir

láimhseálaá = handler

Finn

ainneoin = despite

laochúil = heroic

gan aon agó = undoubtedly

dealbh cré-umha = bronze statue

 

Sa bhliain 2016, i Stevenage, Herts, bhí PC Dave Wardell gortaithe, sáite go dona agus é faoi ionsaí ag fear le scian mór. Thug PD 'Finn' faoin ionsaitheoir chun PC Wardell, a láimhseálaí, a chosaint. Gortaíodh Finn, é sáite go dona ag an scian fada.


Ainneoin sin lean sé ag cosaint a láimhseálaí go dtí gur tháinig cabhair.


Mhair Finn agus PC Wardell. Nuair a bhí siad ar fónamh lean Finn ag obair go dtí gur chuaigh sé ar scor.


Dúirt PC Wardell gurab é Buíochas mór le Finn go raibh sé féin beo; gan an chosaint laochúil ag a mhadadh dílis bheadh sé marbh, gan aon agó.

 

Toisc Finn a bheith ina ainmhí níor ghearradh priosún ar an ionsaitheoir. Ina dhiaidh sin athraíodh an dlí chun aitheantas ceart a thabhairt d'ainmhithe a bhí gortaithe le linn a ndualgas.

 

Bunaíodh 'a Thin Blue Paw' chun dealbh a ardú mar chuimhneachán ar Finn, an madadh laochúil, a fuair bás in aois 14. Tá an dealbh cré-umha anois i mBuntingford, Herts.


Please subscribe


Finn, An Madadh Póilíneach Laochúil
Finn, An Madadh Póilíneach Laochúil

 
 
 

Recent Posts

See All
Coinneall Nollag

Caib. 1 Foclóir ag teitheadh = fleeing amhail is = as if fothain = shelter amharc fuafar milteach = hateful, destructive look feallaire = betrayer nach leis í = she wasn't his   Bhí Morag ag te

 
 
 
Leadrán/fadálacht; Boredom/tedium

Boredom and tedium are common experiences for us all. Sometimes the foclóir is lacking to express this. Here are a few ways of expressing boredom: Fad-/ leadrán Tosnaímis le 'fad-' = length Fad/fa

 
 
 
An Dá Phápa, Léirmheasín

Scannán 'The Two Popes.'   léirmheas = critique léanta = learnêd toghe na Coimeádaithe = head of the Conservatives Liobarálaithe = Liberals aerach = gay comhghnéas = same sex go hiomlán in aghaidh a

 
 
 

Comments


bottom of page