Focail úsáideacha i gcomhrá 1
Is beag duine atá comh líofa san gur féidir leis labhairt gan sos gan staonadh, no gan focail agus abairtíní mar:'tá fhios agat', agus, 'go deimhin', gnáth spásairí i gcomhrá. Tugann siad sos don chainteoir chun a smaointe a eagrú.
Is deacair comhrá a bheith agat le duine nach stadann chun anála a tharraingt.
Uaireanta tagann ár smaointe ró-thapaidh agus bíonn deis de dhíth iad a eagrú.
Tá deacracht mór eile don duine nach bhfuil a mhuinín láidir. Má mhothaíonn siad go bhfuil duine nó daoine ag faire mar bhreithiúna ar thóir botúin, éiríonn siad balbh.
Deineann na faireacháin chéanna díobháil don fhoghlaimeoir agus do aithbheochaint na teanga.
Sa bhlog seo thíos tá bailiúcháin d'fhocail agus d'abairtíní a bheadh úsáideach i gcomhrá, comhrá ar bith.
Very few people are so articulate that they speak without hesitations, halts, or words such as 'indeed', 'you know what I mean'. These are normal spacers in a conversation. Nobody really wants to talk to someone who hardly pauses to draw breath.
Sometimes our thoughts 'run away with us' and we have difficulty articulating them.
There is also an articulation problem if we think someone is watching, judging, finding fault.
In this post I would like to start giving some of these spacers that enable comhrá to proceed at a normal rate.
Below are a number of words and phrases, focail is abairtíní, that may come into general comhrá without having anything to do with the subject.
MS
'ar chor ar bith, bhí slaghdán orm an lá sin' = anyway I had a cold
'Pé scéal é, ní raibh mé ábalta dul, mar bhí mé ag obair ar an lá sin' = anyhow, I couldn't go because I was working that day
Focail úsúideacha i gcomhrá:
Ar chor ar bith = anyway
in aon chor = at all
Pé scéal é = anyhow
Is cuma liom cad dúirt sé = I don't care what he said
Is cuma = it doesn't matter
agus mar sin de = etc
is dócha = b'fhéidir = maybe
b'fhéidir é = it maybe.
ní nach ionadh = no wonder
bhí ionadh orm = I was surprised
Is cuimhin liom = I remember
Ní cuimhin liom = I don't remember
i ndeireadh na dála = when all is said and done
sa deireadh thiar = at last
mar a dúirt mé cheanna= as I said already
cuir i gcás = for instance
idir an dá linn = meantime/ in between
le linn = during
ciall = sense
níl ciall ar bith leis - it makes no sense.
Cláraigh le bhur dtoil; Please subscribe
Comments