top of page

Nuacht na seachtaine 21-26ú lá de Mi Mheán Fomhair

  • Padraig de Baroid
  • Sep 26
  • 2 min read



Aitheantas Digiteach

Aitheantas Digiteach

Foclóir

Aitheantas = Identity

Géilleagar = economy

Gháthshaoránach = ordinary citizen


Aitheantas Digiteach

tá sé de rún ag an Rialtas Aitheantas Digiteach a bheith ag gach duine fásta sa Ríocht Aontaithe. Deireann Keir Starmer go bhfuil sé riachtanach chun inimirce a smachtú, agus chun an géilleagair dubh a smachtú.

Deireann sé go mbeidh buntáistí móra ag baint le Aitheantas Digiteach don ghnáthshaoránach ina a ghnáthshaol.

 




Sarcozy

Sarcozy

Foclóir

Caimiléaracht = corruption

Achomharc = appeal


Gearradh cúig bliana i bpriosúin ar Iar-Uachtarán na Frainnce, Sarcozy. Cuireadh caimiléaracht ina leith. De réir na Cúirte ghlac sé mórairgead ón Deachtóir Libiach, Gadafi, chun a fheachtas toghacháin a mhaoiniú. Ciontach.

Beidh sé ag achomharc.

 


Sir Tony Blair

De réir scéala tá Tony Blair réidh chun bheith ina Cheannaire ar Rialtas interim Gaza comh luath is a chríochnaíonn an cogadh.

 

Fergie

Fergie

Foclór

Shéan = deny

dúmhál = blackmail



Scéal tús na seachtaine faoi ríomhphost a sheol an Duchess of

York, Sarah Ferguson, go Jeffrey Epstein tar éis a dhaortha as coireanna gáineála agus mí-úsáid cailíní faoi aois. Dúirt sí gur chara dílis seasmhach é, agus go raibh mórbhrón uirthi gur shéan sí é, agus gur chuir sí dúmhál ina a leith.

 

 

 An Corn Ryder


Foclóir

foireann baile = home-team

Corn Ryder

ag brath ar = depending on

a ghríosadh = wind them up

naimhdeach = hostile

cothrom na Féinne = fairness.

céilí comhraich = opponents



Thosnaigh an Corn Ryder inniu, Dé hAoine, ins na Stáit Aontaithe. Beidh Foireann na hEorpa ag iarraidh an Corn a chosaint. Faraor, leis na cianta buann an foireannn baile an Corn.

Tá na Meiricánaigh ag brath ar Trump chun a lucht leanúna a ghríosadh, an Trump effect. Tá lucht leanúna na Meiricánaigh i Bethpage, Nua Eabhrach, sár-naimhdeach. Ní thugann siad cothrom na Féinne do chéilí comhraic.

 

 

 

 

 

 
 
 

Recent Posts

See All
Coinneal Nollag

Caib. 2 An taibhse 1   Foclóir seacha s = except taithíoch = familiar borb = abrupt buanchrosta = always cross mí-fhoighneach = impatient ualach ciontachta = weight/load of guilt Seachas an t-árasá

 
 
 
Coinneall Nollag

Caib. 1 Foclóir ag teitheadh = fleeing amhail is = as if fothain = shelter amharc fuafar milteach = hateful, destructive look feallaire = betrayer nach leis í = she wasn't his   Bhí Morag ag te

 
 
 
Leadrán/fadálacht; Boredom/tedium

Boredom and tedium are common experiences for us all. Sometimes the foclóir is lacking to express this. Here are a few ways of expressing boredom: Fad-/ leadrán Tosnaímis le 'fad-' = length Fad/fa

 
 
 

Comments


bottom of page